It depends on the authentication solution used by the library you belong to. If your library uses IP authentication, then you should be automatically logged in when you visit medici.tv within the library.
If your library uses another authentication solution, you should be able to get instructions from your library's website, or directly from your librarians.